Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1807
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا بَعَثَ إِلَيْهِ بِفَضْلِهِ فَبَعَثَ إِلَيْهِ يَوْمًا بِطَعَامٍ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَتَى أَبُو أَيُّوبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " فِيهِ ثُومٌ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ " لاَ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, nos informó Shu‘ba, de Simak ibn Harb, que oyó a Yabir ibn Samura decir:
El Mensajero de Allah ﷺ se alojó en casa de Abu Ayyub, y cuando comía algún alimento le enviaba a él lo que sobraba de ello. Un día le envió un alimento del cual el Profeta ﷺ no había comido. Cuando Abu Ayyub acudió al Profeta ﷺ y le mencionó eso, él dijo: “En él hay ajo”. Abu Ayyub dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿es ilícito?”. Él dijo: “No, pero lo detesto a causa de su olor”.
Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y auténtico.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1807
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 1807