Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1750

Libro: El Libro sobre la Vestimenta
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre las Imágenes

كتاب اللباس

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيِّ يَعُودُهُ ‏.‏ قَالَ فَوَجَدْتُ عِنْدَهُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ ‏.‏ قَالَ فَدَعَا أَبُو طَلْحَةَ إِنْسَانًا يَنْزِعُ نَمَطًا تَحْتَهُ فَقَالَ لَهُ سَهْلٌ لِمَ تَنْزِعُهُ فَقَالَ لأَنَّ فِيهِ تَصَاوِيرَ وَقَدْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَا قَدْ عَلِمْتَ ‏.‏ قَالَ سَهْلٌ أَوَلَمْ يَقُلْ ‏ "‏ إِلاَّ مَا كَانَ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ ‏"
Nos narró Ishaq ibn Musa al-Ansari, nos narró Ma‘n, nos narró Malik, de Abu al-Nadr, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Utba, que entró a ver a Abu Talha al-Ansari (ra) para visitarlo durante su enfermedad. Dijo: “Y encontré junto a él a Sahl ibn Hunayf (ra). Dijo: Entonces Abu Talha llamó a una persona para que retirase un tapiz que había debajo de él, y Sahl le dijo: ‘¿Por qué lo retiras?’. Y él dijo: ‘Porque en él hay figuras, y el Profeta Muhammad ﷺ ha dicho lo que ya sabes’. Sahl dijo: ‘¿Acaso no dijo…?’” “Excepto lo que fuera un bordado en una prenda.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1750
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 1750
Nos narró Ishaq ibn Musa al-Ansari, nos narró Ma‘n, nos narró Malik, de Abu al-Nadr, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Utba, que entró a ver a Abu Talha al-Ansari (ra) para visitarlo durante su enfermedad. Dijo: “Y encontré junto a él a Sahl ibn Hunayf (ra). Dijo: Entonces Abu Talha llamó a una persona para que retirase un tapiz que había debajo de él, y Sahl le dijo: ‘¿Por qué lo retiras?’. Y él dijo: ‘Porque en él hay figuras, y el Profeta Muhammad ﷺ ha dicho lo que ya sabes’. Sahl dijo: ‘¿Acaso no dijo…?’” “Excepto lo que fuera un bordado en una prenda.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1750 — El Libro sobre la Vestimenta
Sahih(Darussalam)
sunnah.es