Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1745
كتاب اللباس
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ فَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ " لاَ تَنْقُشُوا عَلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " لاَ تَنْقُشُوا عَلَيْهِ " . نَهَى أَنْ يَنْقُشَ أَحَدٌ عَلَى خَاتَمِهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ .
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Jallal, nos narró Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Thabit, de Anas ibn Malik, que el Profeta ﷺ se hizo un anillo de plata y grabó en él: "Muhammad, el Mensajero de Allah"; luego dijo: "No grabéis sobre él".
Dijo Abu Isa: este hadiz es auténtico y bueno. Y el sentido de sus palabras: "No grabéis sobre él" es que prohibió que alguien grabara en su anillo: "Muhammad, el Mensajero de Allah".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1745
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 1745