Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1688

Libro: El Libro sobre el Yihad
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre mantenerse firme durante el tiempo de lucha

كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ لَنَا رَجُلٌ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا أَبَا عُمَارَةَ قَالَ لاَ وَاللَّهِ مَا وَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ وَلَّى سَرَعَانُ النَّاسِ تَلَقَّتْهُمْ هَوَازِنُ بِالنَّبْلِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَتِهِ وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Sufyan al-Thawri, nos narró Abu Ishaq, de al-Bara’ ibn ‘Azib, dijo: Un hombre nos dijo: “¿Huisteis del Enviado de Allah ﷺ, oh Abu ‘Umara?”. Dijo: “No, por Allah. El Enviado de Allah ﷺ no volvió la espalda; sino que quienes volvieron la espalda fueron los precipitados de la gente. Hawazin los recibió con flechas, mientras el Enviado de Allah ﷺ estaba sobre su mula, y Abu Sufyan ibn al-Harith ibn ‘Abd al-Muttalib sujetaba su brida, y el Enviado de Allah ﷺ decía:” "Yo soy el Profeta, no hay mentira; yo soy hijo de Abd al-Muttalib."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1688
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1688
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Sufyan al-Thawri, nos narró Abu Ishaq, de al-Bara’ ibn ‘Azib, dijo: Un hombre nos dijo: “¿Huisteis del Enviado de Allah ﷺ, oh Abu ‘Umara?”. Dijo: “No, por Allah. El Enviado de Allah ﷺ no volvió la espalda; sino que quienes volvieron la espalda fueron los precipitados de la gente. Hawazin los recibió con flechas, mientras el Enviado de Allah ﷺ estaba sobre su mula, y Abu Sufyan ibn al-Harith ibn ‘Abd al-Muttalib sujetaba su brida, y el Enviado de Allah ﷺ decía:” "Yo soy el Profeta, no hay mentira; yo soy hijo de Abd al-Muttalib."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1688 — El Libro sobre el Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es