Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1657

Libro: El Libro sobre las Virtudes del Yihad
Capítulo: Lo que se ha Relacionado Acerca de Quien es Herido en la Causa de Alá

كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً فَإِنَّهَا تَجِئُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ لَوْنُهَا الزَّعْفَرَانُ وَرِيحُهَا كَالْمِسْكِ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Rawh ibn ‘Ubada, nos narró Ibn Yurayŷ, de Sulayman ibn Musa, de Malik ibn Yujamir, de Mu‘adh ibn Yabal, del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien combata en el camino de Allah, siendo un hombre musulmán, por el tiempo que dura el intervalo entre dos ordeños de una camella, se le hace obligatoria el Paraíso. Y quien sea herido con una herida en el camino de Allah, o sufra una desgracia, ciertamente ella vendrá el Día de la Resurrección en su estado más abundante tal como era: su color será el azafrán y su olor, como el almizcle.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1657
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 20, Hadith 1657
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Rawh ibn ‘Ubada, nos narró Ibn Yurayŷ, de Sulayman ibn Musa, de Malik ibn Yujamir, de Mu‘adh ibn Yabal, del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien combata en el camino de Allah, siendo un hombre musulmán, por el tiempo que dura el intervalo entre dos ordeños de una camella, se le hace obligatoria el Paraíso. Y quien sea herido con una herida en el camino de Allah, o sufra una desgracia, ciertamente ella vendrá el Día de la Resurrección en su estado más abundante tal como era: su color será el azafrán y su olor, como el almizcle.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1657 — El Libro sobre las Virtudes del Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es