Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1597

Nos narró Qutayba, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de Ibn al-Munkadir, que oyó a Umayma bint Ruqayqa decir: Presté juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ junto con unas mujeres, y él nos dijo: “En la medida en que podáis y seáis capaces”. Dije: “Allah y Su Mensajero son más misericordiosos con nosotras que nosotras mismas”. Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah!, acéptanos el juramento de fidelidad”. Sufyan dijo: es decir, “estrecha nuestras manos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “En verdad, mi palabra a cien mujeres es como mi palabra a una sola mujer”. Y dijo: Y sobre este asunto hay transmisiones de ‘A’isha (ra), ‘Abd Allah ibn ‘Umar (ra) y Asma’ bint Yazid (ra). Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz bueno y auténtico; no lo conocemos sino por la transmisión de Muhammad ibn al-Munkadir. Y Sufyan al-Thawri, Malik ibn Anas y más de uno transmitieron este hadiz de Muhammad ibn al-Munkadir con un sentido semejante. Dijo: Y pregunté a Muhammad acerca de este hadiz y dijo: “No conozco para Umayma bint Ruqayqa otro hadiz aparte de este”. Y Umayma es otra mujer que tiene un hadiz del Mensajero de Allah ﷺ.