Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1586

Libro: El Libro sobre las Expediciones Militares
Capítulo: Acerca de la Toma de la Yizya de los Zoroastrianos

كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ بَجَالَةَ بْنِ عَبْدَةَ، قَالَ كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَلَى مَنَاذِرَ فَجَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ انْظُرْ مَجُوسَ مَنْ قِبَلَكَ فَخُذْ مِنْهُمُ الْجِزْيَةَ فَإِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Abu Mu‘awiya, nos narró al-Hayyay ibn Artah, de ‘Amr ibn Dinar, de Bayala ibn ‘Abda. Dijo: “Yo era escriba de Yaz’ ibn Mu‘awiya en Manadhir, y nos llegó una carta de ‘Umar: ‘Mira a los magos que estén bajo tu jurisdicción y toma de ellos la yizia, pues ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf me informó que el Mensajero de Allah ﷺ tomó la yizia de los magos de Hajar’”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1586
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 19, Hadith 1586
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Abu Mu‘awiya, nos narró al-Hayyay ibn Artah, de ‘Amr ibn Dinar, de Bayala ibn ‘Abda. Dijo: “Yo era escriba de Yaz’ ibn Mu‘awiya en Manadhir, y nos llegó una carta de ‘Umar: ‘Mira a los magos que estén bajo tu jurisdicción y toma de ellos la yizia, pues ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf me informó que el Mensajero de Allah ﷺ tomó la yizia de los magos de Hajar’”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1586 — El Libro sobre las Expediciones Militares
Sahih(Darussalam)
sunnah.es