Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1584
كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ، قَالَ عُرِضْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ فَكُنْتُ مِمَّنْ لَمْ يُنْبِتْ فَخُلِّيَ سَبِيلِي . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ يَرَوْنَ الإِنْبَاتَ بُلُوغًا إِنْ لَمْ يُعْرَفِ احْتِلاَمُهُ وَلاَ سِنُّهُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Nos narró Hannad; nos transmitió Waki‘; de Sufyan; de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr; de ‘Atiyya al-Qurazi, dijo:
“Fuimos presentados ante el Profeta ﷺ el día de Qurayza: a quien le había brotado el vello se le dio muerte, y a quien no le había brotado se le dejó en libertad. Yo era de aquellos a quienes no les había brotado, y se me dejó en libertad”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico. Y la práctica conforme a esto, según algunos de la gente del conocimiento, es que consideran el brote del vello como señal de haber alcanzado la pubertad cuando no se conoce su polución nocturna ni su edad; y esta es la opinión de Ahmad e Ishaq”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1584
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 19, Hadith 1584