Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1561

Libro: El Libro sobre Expediciones Militares
Capítulo: Respecto al Nafl (Un regalo adicional de los despojos de guerra que se otorga a luchadores particulares)

كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنَفِّلُ فِي الْبَدْأَةِ الرُّبُعَ وَفِي الْقُفُولِ الثُّلُثَ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَمَعْنِ بْنِ يَزِيدَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ ‏.‏ وَحَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Muhammad ibn Bashshar nos narró; Abd al-Rahman ibn Mahdi nos narró; Sufyan nos narró; de Abd al-Rahman ibn al-Harith; de Sulayman ibn Musa; de Makhul; de Abu Salam; de Abu Umama; de Ubadah ibn al-Samit: Que el Profeta Muhammad ﷺ solía conceder, al comienzo, un cuarto, y al regreso, un tercio. Y en este capítulo se transmite también de Sa‘d, de Ibn Abbas, de Habib ibn Maslamah, de Ma‘n ibn Yazid, de Ibn Umar y de Salamah ibn al-Akwa‘. Y el hadiz de Ubadah es un hadiz bueno. Y se ha transmitido este hadiz de Abu Salam, de un hombre de entre los Compañeros del Profeta Muhammad ﷺ.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1561
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 19, Hadith 1561
Muhammad ibn Bashshar nos narró; Abd al-Rahman ibn Mahdi nos narró; Sufyan nos narró; de Abd al-Rahman ibn al-Harith; de Sulayman ibn Musa; de Makhul; de Abu Salam; de Abu Umama; de Ubadah ibn al-Samit: Que el Profeta Muhammad ﷺ solía conceder, al comienzo, un cuarto, y al regreso, un tercio. Y en este capítulo se transmite también de Sa‘d, de Ibn Abbas, de Habib ibn Maslamah, de Ma‘n ibn Yazid, de Ibn Umar y de Salamah ibn al-Akwa‘. Y el hadiz de Ubadah es un hadiz bueno. Y se ha transmitido este hadiz de Abu Salam, de un hombre de entre los Compañeros del Profeta Muhammad ﷺ.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1561 — El Libro sobre Expediciones Militares
Sahih(Darussalam)
sunnah.es