Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1542
كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا سَبْعَةَ إِخْوَةٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَدِيثِ قَالَ لَطَمَهَا عَلَى وَجْهِهَا .
Nos narró Abu Kurayb; nos narró al-Muharibi, de Shu‘ba, de Husayn, de Hilal ibn Yasaf, de Suwayd ibn Muqarrin al-Muzani, quien dijo: “Ciertamente nos vi a nosotros, siete hermanos: no teníamos sino una sola sirvienta. Entonces uno de nosotros le dio una bofetada, y el Profeta Muhammad ﷺ nos ordenó que la manumitiéramos”.
Y en este capítulo hay también un relato de Ibn Umar (ra).
Dijo Abu Isa: “Este hadiz es bueno y auténtico”. Y más de uno ha transmitido este hadiz de Husayn ibn Abd al-Rahman; y algunos de ellos mencionaron en el hadiz: “Dijo: le dio una bofetada en el rostro”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1542
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 18, Hadith 1542