Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1537

Libro: El Libro sobre Votos y Juramentos
Capítulo: Lo que se ha Relacionado Acerca de Quien Toma un Juramento para Caminar y No Puede

كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَيْخٍ كَبِيرٍ يَتَهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ مَا بَالُ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَغَنِيٌّ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ ‏.‏
Nos narró Abu Musa, Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró Jalid ibn al-Harith; nos narró Humayd, de Thabit, de Anas, que dijo: El Profeta ﷺ pasó junto a un anciano muy mayor que avanzaba con paso vacilante entre sus dos hijos, y dijo: “¿Qué le ocurre a este?”. Dijeron: “Oh, Mensajero de Allah, ha hecho voto de caminar”. Dijo: “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, está libre de necesidad de que este se torture a sí mismo”. Dijo: y le ordenó que montara.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1537
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 18, Hadith 1537
Nos narró Abu Musa, Muhammad ibn al-Muthanna: nos narró Jalid ibn al-Harith; nos narró Humayd, de Thabit, de Anas, que dijo: El Profeta ﷺ pasó junto a un anciano muy mayor que avanzaba con paso vacilante entre sus dos hijos, y dijo: “¿Qué le ocurre a este?”. Dijeron: “Oh, Mensajero de Allah, ha hecho voto de caminar”. Dijo: “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, está libre de necesidad de que este se torture a sí mismo”. Dijo: y le ordenó que montara.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1537 — El Libro sobre Votos y Juramentos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es