Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1525

Libro: El Libro sobre Votos y Juramentos
Capítulo: Lo que se ha Relatado del Mensajero de Allah (saws) sobre 'No Hay Voto para la Desobediencia'

كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، - وَاسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ‏"
Nos narró Abu Isma‘il al-Tirmidhi —y su nombre es Muhammad ibn Isma‘il ibn Yusuf—: nos narró Ayyub ibn Sulayman ibn Bilal; nos narró Abu Bakr ibn Abi Uways, de Sulayman ibn Bilal, de Musa ibn ‘Uqba y de Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Abi ‘Atiq, de al-Zuhri, de Sulayman ibn Arqam, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama, de ‘A’isha, del Profeta ﷺ, que dijo: “No hay voto en desobediencia a Allah, y su expiación es la expiación de un juramento.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1525
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 18, Hadith 1525
Nos narró Abu Isma‘il al-Tirmidhi —y su nombre es Muhammad ibn Isma‘il ibn Yusuf—: nos narró Ayyub ibn Sulayman ibn Bilal; nos narró Abu Bakr ibn Abi Uways, de Sulayman ibn Bilal, de Musa ibn ‘Uqba y de Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Abi ‘Atiq, de al-Zuhri, de Sulayman ibn Arqam, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama, de ‘A’isha, del Profeta ﷺ, que dijo: “No hay voto en desobediencia a Allah, y su expiación es la expiación de un juramento.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1525 — El Libro sobre Votos y Juramentos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es