Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1508

Nos narró Ali ibn Huyr; nos informó Ismail ibn Ibrahim, de Dawud ibn Abi Hind, de al-Sha‘bi, de al-Bara’ ibn ‘Azib, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió un sermón el día del Sacrificio y dijo: “Que ninguno de vosotros sacrifique hasta que rece”. Dijo: entonces se levantó mi tío materno y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Este es un día en el que la carne es reprobable, y yo he adelantado mi sacrificio ritual para dar de comer a mi familia y a la gente de mi casa, o a mis vecinos”. Dijo: “Entonces repite otro sacrificio”. Él dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Tengo una cabrita lechera, y es mejor que dos ovejas de carne; ¿la sacrifico?”. Dijo: “Sí, y es el mejor de tus dos sacrificios rituales, y no será válida una res joven para nadie después de ti”. Y en este capítulo hay transmisiones de Yabir, Yundub, Anas, ‘Uwaymir ibn Ashqar, Ibn ‘Umar y Abu Zayd al-Ansari (ra). Dijo Abu ‘Isa: este hadiz es bueno y auténtico. Y la práctica conforme a esto, según la mayoría de la gente del conocimiento, es que no se ofrezca el sacrificio en la ciudad hasta que el imán rece; y un grupo de la gente del conocimiento ha concedido licencia a la gente de las aldeas para sacrificar cuando despunte el alba, y esta es la opinión de Ibn al-Mubarak. Dijo Abu ‘Isa: y la gente del conocimiento ha consensuado que no es válido el yadha‘ de las cabras, y dijeron: “Solo es válido el yadha‘ de los ovinos”.