Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1437
كتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجَمَ يَهُودِيًّا وَيَهُودِيَّةً . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا اخْتَصَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ وَتَرَافَعُوا إِلَى حُكَّامِ الْمُسْلِمِينَ حَكَمُوا بَيْنَهُمْ بِالْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَبِأَحْكَامِ الْمُسْلِمِينَ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يُقَامُ عَلَيْهِمُ الْحَدُّ فِي الزِّنَا . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ .
Nos narró Hannad; nos narró Sharik, de Simak ibn Harb, de Yabir ibn Samura:
Que el Profeta ﷺ lapidó a un judío y a una judía. Dijo: “Y sobre este asunto se transmiten también relatos de Ibn Umar, al-Bara, Yabir, Ibn Abi Awfa, Abd Allah ibn al-Harith ibn Yaz’, e Ibn Abbas”. Dijo Abu Isa: “El hadiz de Yabir ibn Samura es un hadiz bueno y singular. Y la práctica conforme a esto se mantiene, según la mayoría de la gente del conocimiento: dijeron que, cuando la Gente del Libro litiga y eleva su caso ante los jueces de los musulmanes, estos juzgan entre ellos conforme al Libro y la Sunna y conforme a las disposiciones legales de los musulmanes; y esta es la opinión de Ahmad e Ishaq. Y algunos de ellos dijeron: no se les aplica la pena legal en el caso de fornicación. Y la primera opinión es más correcta”.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1437
Referencia en el libro: Libro 17, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 15, Hadith 1437