Jami' at-Tirmidhi - Hadith 142

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre cuando se está de pie para la oración, y uno de ustedes encuentra que tiene que aliviarse, [entonces que se alivie primero].

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَأَخَذَ بِيَدِ رَجُلٍ فَقَدَّمَهُ وَكَانَ إِمَامَ قَوْمِهِ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلاَءِ ‏"
Nos narró Hannad ibn al-Sarī, nos narró Abū Muʿāwiya, de Hišām ibn ʿUrwa, de su padre, de ʿAbd Allāh ibn al-Arqam, dijo: “Se estableció la oración, y tomó de la mano a un hombre y lo hizo avanzar; y él era el imán de su gente. Y dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Cuando se haya establecido la oración y alguno de vosotros sienta la necesidad de evacuar, que comience por evacuar."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 142
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 142
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 142
Nos narró Hannad ibn al-Sarī, nos narró Abū Muʿāwiya, de Hišām ibn ʿUrwa, de su padre, de ʿAbd Allāh ibn al-Arqam, dijo: “Se estableció la oración, y tomó de la mano a un hombre y lo hizo avanzar; y él era el imán de su gente. Y dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Cuando se haya establecido la oración y alguno de vosotros sienta la necesidad de evacuar, que comience por evacuar."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 142 — El Libro sobre la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es