Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1403

Libro: El Libro sobre la Sangre de Dinero
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre quien mata a un Mu'ahid

كتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ، هُوَ الْبَصْرِيُّ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهِدَةً لَهُ ذِمَّةُ اللَّهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ فَقَدْ أَخْفَرَ بِذِمَّةِ اللَّهِ فَلاَ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ خَرِيفًا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Ma‘diyy ibn Sulayman, el basrí, de Ibn ‘Ajlan, de su padre, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Ciertamente, quien mate a una persona bajo pacto, que tiene la protección de Dios y la protección de Su Enviado, habrá quebrantado la protección de Dios; no percibirá el aroma del Paraíso, aunque su fragancia se percibe desde una distancia de setenta años de camino.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1403
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 14, Hadith 1403
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Ma‘diyy ibn Sulayman, el basrí, de Ibn ‘Ajlan, de su padre, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Ciertamente, quien mate a una persona bajo pacto, que tiene la protección de Dios y la protección de Su Enviado, habrá quebrantado la protección de Dios; no percibirá el aroma del Paraíso, aunque su fragancia se percibe desde una distancia de setenta años de camino.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1403 — El Libro sobre la Sangre de Dinero
Sahih(Darussalam)
sunnah.es