Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1380

Libro: Los Capítulos Sobre Juicios del Mensajero de Allah
Capítulo: Lo Que Se Ha Relatado Sobre Reservas de Tierra

كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

قَالَ قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شُرَاحِيلَ، عَنْ سُمَىِّ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ شُمَيْرٍ، عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ، أَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ فَقَطَعَ لَهُ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمَجْلِسِ أَتَدْرِي مَا قَطَعْتَ لَهُ إِنَّمَا قَطَعْتَ لَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ ‏.‏ قَالَ فَانْتَزَعَهُ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ وَسَأَلَهُ عَمَّا يُحْمَى مِنَ الأَرَاكِ قَالَ ‏ "‏ مَا لَمْ تَنَلْهُ خِفَافُ الإِبِلِ ‏"
Dijo: Dije a Qutayba ibn Sa‘id: “¿Os transmitió Muhammad ibn Yahya ibn Qays al-Ma’ribi?”. Dijo: “Me narró mi padre, de Thumama ibn Shurahil, de Sumayy ibn Qays, de Shumayr, de Abyad ibn Hammal, que él acudió en delegación ante el Mensajero de Allah ﷺ y le pidió que le concediera en propiedad la sal, y se la concedió. Luego, cuando se dio la vuelta para marcharse, un hombre de la asamblea dijo: ‘¿Sabes qué le has concedido? En realidad, le has concedido el agua inagotable’”. Dijo: “Entonces se la retiró”. Dijo: “Y le preguntó acerca de lo que se reserva del arak”. Dijo: “”. “Lo que no alcanzan las pezuñas de los camellos.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1380
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 13, Hadith 1380
Dijo: Dije a Qutayba ibn Sa‘id: “¿Os transmitió Muhammad ibn Yahya ibn Qays al-Ma’ribi?”. Dijo: “Me narró mi padre, de Thumama ibn Shurahil, de Sumayy ibn Qays, de Shumayr, de Abyad ibn Hammal, que él acudió en delegación ante el Mensajero de Allah ﷺ y le pidió que le concediera en propiedad la sal, y se la concedió. Luego, cuando se dio la vuelta para marcharse, un hombre de la asamblea dijo: ‘¿Sabes qué le has concedido? En realidad, le has concedido el agua inagotable’”. Dijo: “Entonces se la retiró”. Dijo: “Y le preguntó acerca de lo que se reserva del arak”. Dijo: “”. “Lo que no alcanzan las pezuñas de los camellos.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1380 — Los Capítulos Sobre Juicios del Mensajero de Allah
Hasan(Darussalam)
sunnah.es