Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1295

Libro: El Libro sobre los Negocios
Capítulo: La Prohibición de Usar Vino para Hacer Vinagre

كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَاصِمٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْخَمْرِ عَشَرَةً عَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَشَارِبَهَا وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ إِلَيْهِ وَسَاقِيَهَا وَبَائِعَهَا وَآكِلَ ثَمَنِهَا وَالْمُشْتَرِيَ لَهَا وَالْمُشْتَرَاةَ لَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Munayr; dijo: oí a Abu Asim, de Shabib ibn Bishr, de Anas ibn Malik, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ maldijo, respecto del vino, a diez personas: a quien lo exprime, a aquel para quien se exprime, a quien lo bebe, a quien lo transporta, a aquel a quien se le transporta, a quien lo sirve, a quien lo vende, a quien consume su precio, a quien lo compra y a aquel para quien se compra”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz singular dentro de los hadices de Anas”. Y se ha transmitido algo semejante a esto de Ibn Abbas, Ibn Masud e Ibn Umar, del Profeta ﷺ.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1295
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 1295
Nos narró Abd Allah ibn Munayr; dijo: oí a Abu Asim, de Shabib ibn Bishr, de Anas ibn Malik, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ maldijo, respecto del vino, a diez personas: a quien lo exprime, a aquel para quien se exprime, a quien lo bebe, a quien lo transporta, a aquel a quien se le transporta, a quien lo sirve, a quien lo vende, a quien consume su precio, a quien lo compra y a aquel para quien se compra”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz singular dentro de los hadices de Anas”. Y se ha transmitido algo semejante a esto de Ibn Abbas, Ibn Masud e Ibn Umar, del Profeta ﷺ.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1295 — El Libro sobre los Negocios
Hasan(Darussalam)
sunnah.es