Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1274

Libro: El Libro sobre los Negocios
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la desaprobación de vender el esperma de un semental

كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ كِلاَبٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ فَنَهَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُطْرِقُ الْفَحْلَ فَنُكْرَمُ ‏.‏ فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْكَرَامَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ‏.‏
Nos narró ʿAbda ibn ʿAbd Allah al-Juzāʿī al-Baṣrī, nos narró Yaḥyā ibn Ādam, de Ibrāhīm ibn Ḥumayd al-Ruʾāsī, de Hišām ibn ʿUrwa, de Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Taymī, de Anas ibn Mālik (ra), que un hombre de Kilāb preguntó al Profeta ﷺ acerca de la remuneración por la cubrición del semental, y él se lo prohibió. Entonces dijo: “¡Mensajero de Allah! Nosotros hacemos que el semental cubra y se nos honra”. Así pues, le concedió licencia respecto del obsequio de cortesía. Dijo Abū ʿĪsā: “Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por el hadiz de Ibrāhīm ibn Ḥumayd, de Hišām ibn ʿUrwa”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1274
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 1274
Nos narró ʿAbda ibn ʿAbd Allah al-Juzāʿī al-Baṣrī, nos narró Yaḥyā ibn Ādam, de Ibrāhīm ibn Ḥumayd al-Ruʾāsī, de Hišām ibn ʿUrwa, de Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Taymī, de Anas ibn Mālik (ra), que un hombre de Kilāb preguntó al Profeta ﷺ acerca de la remuneración por la cubrición del semental, y él se lo prohibió. Entonces dijo: “¡Mensajero de Allah! Nosotros hacemos que el semental cubra y se nos honra”. Así pues, le concedió licencia respecto del obsequio de cortesía. Dijo Abū ʿĪsā: “Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por el hadiz de Ibrāhīm ibn Ḥumayd, de Hišām ibn ʿUrwa”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1274 — El Libro sobre los Negocios
Sahih(Darussalam)
sunnah.es