Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1000
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الأَسَدِيُّ، وَمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ الطَّائِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسَدِيِّ، قَالَ مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ قَرَظَةُ بْنُ كَعْبٍ فَنِيحَ عَلَيْهِ فَجَاءَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةُ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ مَا بَالُ النَّوْحِ فِي الإِسْلاَمِ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ عُذِّبَ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ "
Nos narró Ahmad ibn Mani‘; nos narró Qurrān ibn Tamām al-Asadī, y Marwān ibn Mu‘āwiya, y Yazīd ibn Hārūn, de Sa‘īd ibn ‘Ubayd al-Ṭā’ī, de ‘Alī ibn Rabī‘a al-Asadī.
Dijo: “Murió un hombre de los Anṣār, al que se llamaba Qaraẓa ibn Ka‘b, y se elevó por él el llanto ritual. Entonces vino al-Mugīra ibn Shu‘ba y subió al púlpito; alabó a Dios y Lo ensalzó, y dijo: «¿Qué ocurre con el llanto ritual en el Islam? Ciertamente, yo oí al Enviado de Dios ﷺ decir»”.
"Quien sea objeto de plañido será castigado por el plañido que se haga sobre él."
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1000
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 36
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 5, Hadith 1000