La Ciudad

{ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ} (17) Y Su dicho: { ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا } [30115] Es decir: luego, él —junto con estas bellas y puras cualidades— [30116]

es creyente con su corazón, esperando la recompensa de ello ante Allah, Glorificado y Altísimo. Como dijo el Altísimo: { وَمَنْ أَرَادَ الآخِرَةَ وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُمْ مَشْكُورًا } [ Al-Isrā’: 19 ] Y dijo: { مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ } la aleya [30117][ An-Naḥl: 97 ]

Y Su dicho: { وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ } Es decir: fue de los creyentes que obran rectamente, que se exhortan mutuamente a la paciencia ante el daño de la gente, y a la misericordia hacia ellos. Como ha llegado en el hadiz: «Los misericordiosos, el Misericordioso tendrá misericordia de ellos; tened misericordia con quienes están en la tierra y Quien está en el cielo tendrá misericordia de vosotros» [30118] Y en otro hadiz: «Allah no tiene misericordia de quien no tiene misericordia de la gente» [30119]

Y dijo Abū Dāwūd: Nos narró [Abū Bakr] [30120] ibn Abī Shaybah; nos narró Sufyān, de Ibn Abī Najīḥ, de Ibn ʿĀmir [30121] de ʿAbd Allāh ibn ʿAmr —lo transmite—, dijo: «Quien no tiene misericordia con nuestro pequeño y no reconoce el derecho de nuestro mayor, no es de los nuestros» [30122]

[30115] - (5) En M: «creyeron e hicieron las obras rectas».

[30116] - (6) En A: «la manifiesta».

[30117] - (1) En M: «las aleyas».

[30118] - (2) Lo narró el Imām Aḥmad en Al-Musnad (2/160), del hadiz de ʿAbd Allāh ibn ʿAmr —que Allah esté complacido con ambos—.

[30119] - (3) Lo narró Muslim en su Ṣaḥīḥ con el número (2319), del hadiz de Jarīr —que Allah esté complacido con él—.

[30120] - (4) Adición de A.

[30121] - (5) En A: «Jābir».

[30122] - (6) Sunan de Abū Dāwūd con el número (4943).