80

Frunció el Ceño

عبس 'Abasa
Aya 30

Versículo (Español)

[80:30] huertos frondosos,

Tafsir de Ibn Kathir

{Y jardines frondosos} (30) ( Y jardines frondosos ) Es decir: huertos. Al-Hasan y Qatādah dijeron: ( frondosos ) palmeras de troncos gruesos y nobles. E Ibn ‘Abbās y Mujāhid dijeron: «los jardines» : todo aquello que se entrelaza y se reúne. E Ibn ‘Abbās dijo también: ( frondosos ) [29712] los árboles bajo cuya sombra se busca cobijo. Y ‘Alī ibn Abī Talhah narró, de Ibn ‘Abbās: ( Y jardines frondosos ) es decir: altos. Y ‘Ikrimah dijo: ( frondosos ) es decir: de cinturas gruesas. Y en otra versión: de cuellos gruesos [29713], ¿acaso no ves que al hombre, cuando tiene el cuello grueso, se le dice: «Por Dios, ciertamente es muy robusto»? Lo transmitió Ibn Abī Hātim. E Ibn Jarīr citó unos versos de Al-Farazdaq:

Aulló y excitó a un león mío, muy robusto *** ¡ay del hijo de Al-Marāghah por lo que provocaron! [29714]

[29712] :- (1) En M: «al-ghulb». [29713] :- (2) En M: «al-arqāb». [29714] :- (3) Tafsīr de Al-Tabarī (30/37)

Notas y Referencias

[29712] - (1) En M: "الغلب".

[29713] - (2) En M: "الأرقاب".

[29714] - (3) Tafsīr de Al-Tabarī (30/37)