7

Las Alturas

الأعراف Al-A'raf
Aya 42

Versículo (Español)

[7:42] Pero quienes hayan creído y realizado obras de bien, y a nadie le exijo una carga mayor a la que puede soportar, serán la gente del Paraíso donde morarán por toda la eternidad.

Tafsir de Ibn Kathir

{وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَآ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ} (42) Cuando el Altísimo mencionó la condición de los desdichados [11739] lo siguió mencionando la condición de los bienaventurados, y dijo: { وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ } es decir: sus corazones creyeron y realizaron las obras rectas con sus miembros, en contraposición a aquellos que negaron los signos de Allah y se ensoberbecieron ante ellos.

y el Altísimo advierte [11740] que la fe y obrar conforme a ella es fácil; pues, ciertamente, el Altísimo dijo: { لا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ }

[11739] :en A: «lo que [corresponde] a los desdichados». [11740] :en M, A: «y advirtió».

Notas y Referencias

[11739] En A: «lo que [corresponde] a los desdichados».

[11740] En M, A: «y advirtió».