Las Alturas
الأعراف Al-A'rafVersículo (Español)
[7:137] Le di a los Hijos de Israel, luego de que fueran humillados, las tierras que bendije al este y al oeste [de Egipto], y se cumplió así la promesa de tu Señor con los Hijos de Israel porque fueron pacientes, pero destruí cuanto habían construido el Faraón y su pueblo.
Tafsir de Ibn Kathir
{Y dimos en herencia al pueblo que había sido considerado débil los orientes de la tierra y sus occidentes, aquella que bendijimos. Y se cumplió la buena palabra de tu Señor sobre los Hijos de Israel por lo que tuvieron paciencia. Y destruimos lo que Faraón y su pueblo fabricaban, y lo que levantaban} (137)
Y el Altísimo informó que hizo heredar al pueblo que había sido considerado débil —y ellos son los Hijos de Israel—
{ los orientes de la tierra y sus occidentes }
como dijo el Altísimo:
{ Y queremos favorecer a quienes fueron considerados débiles en la tierra, y hacerlos dirigentes y hacerlos los herederos * y establecerlos en la tierra, y mostrar a Faraón, a Hamán y a los ejércitos de ambos, por medio de ellos, aquello que temían } [ Al-Qasas: 5, 6 ] Y dijo el Altísimo:
{ ¡Cuántos dejaron de jardines y manantiales * y de sembrados y de una morada noble, y de bienestar en el que se deleitaban! * Así fue; y lo hicimos heredar a otro pueblo } [ Ad-Duján: 25 - 28 ]
Y de Al-Hasan Al-Basrí y Qatádah,
respecto a Su dicho:
{ los orientes de la tierra y sus occidentes, aquella que bendijimos }
quiere decir: el Sham.
Y Su dicho:
{ Y se cumplió la buena palabra de tu Señor sobre los Hijos de Israel por lo que tuvieron paciencia }
Dijeron Muyáhid e Ibn Yarír: y es Su dicho, el Altísimo:
{ Y queremos favorecer a quienes fueron considerados débiles en la tierra, y hacerlos dirigentes y hacerlos los herederos * y establecerlos en la tierra, y mostrar a Faraón, a Hamán y a los ejércitos de ambos, por medio de ellos, aquello que temían }
Y Su dicho:
{ Y destruimos lo que Faraón y su pueblo fabricaban }
es decir: y arruinamos lo que Faraón y su pueblo hacían de edificaciones y cultivos,
{ y lo que levantaban }
Dijeron Ibn ‘Abbás y Muyáhid:
{ levantaban }
construían.
Notas y Referencias
(No se generaron)