El Cálamo

{عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرٗا مِّنۡهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ} (32) { عَسَى رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا رَاغِبُونَ } Se dijo: desearon entregarla a ellos en esta vida. Y se dijo: contaron con su recompensa en la Morada de la Otra Vida; y Allah sabe más.

Luego, algunos de los salaf han mencionado que هؤلاء habían sido de la gente del Yemen. Dijo Sa‘īd ibn Jubayr: Eran de una aldea llamada Ḍarwān [29196] a seis millas de Ṣan‘ā’. Y se dijo: Eran de la gente de Abisinia. Su padre les había dejado este jardín, y eran de la Gente del Libro. Su padre se conducía en él con una conducta buena: de lo que obtenía de él, devolvía a él lo que necesitaba, y reservaba para su familia el sustento de un año, y daba en caridad lo que sobraba. Cuando murió, lo heredaron sus hijos. Dijeron: «Ciertamente, nuestro padre era un necio, pues destinaba de esto algo para los pobres; y si se lo hubiéramos impedido, eso se nos habría acumulado a nosotros». Cuando se resolvieron a ello, fueron castigados con lo contrario de su propósito: Allah hizo desaparecer por completo lo que tenían en sus manos; el capital, la ganancia y la limosna. No les quedó nada.

[29196] :- (1) En A: «Jardān».

[29196] - (1) En A: "جردان".