6
Aya 77
Los Rebaños
الأنعام Al-An'amVersículo (Español)
[6:77] Luego, al ver la Luna aparecer dijo: "¡Este es mi Señor!" Pero cuando desapareció dijo: "Si no me guía mi Señor, seré de los pueblos extraviados".
Tafsir de Ibn Kathir
{فَلَمَّا رَءَا ٱلۡقَمَرَ بَازِغٗا قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمۡ يَهۡدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلضَّآلِّينَ} (77)
{ فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا }
Es decir: saliendo.
{ قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي }
Es decir: este luminoso
[10921] ascendente es mi Señor.
{ هَذَا أَكْبَرُ }
Es decir: de mayor masa que la estrella y que la luna, y de mayor luminosidad.
:
{ فَلَمَّا أَفَلَتْ }
Es decir: se ocultó,
{ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ }
/خ79
[10921]
:en M: «الشيء», y en A: «البين».
Notas y Referencias
[10921] En M: «الشيء», y en A: «البين».