54

La Luna

القمر Al-Qamar
Aya 2

Versículo (Español)

[54:2] Pero cuando contemplaron el signo, se rehusaron a creer y dijeron: "Esto es un hechizo persistente".

Tafsir de Ibn Kathir

{وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ} (2) Y Su dicho: { وَإِنْ يَرَوْا آيَةً } esto es: una prueba, un argumento y una evidencia. { يعرضوا } esto es: no se someten a ello; antes bien, se apartan de ello y lo dejan a sus espaldas. { وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ } esto es: y dicen: esto que hemos presenciado de las pruebas es magia con la que se nos ha hechizado.

Y el sentido de { مُسْتَمِرٌّ } esto es: que se va. Así lo dijeron Mujāhid, Qatādah y otros; es decir: falso, desvaneciéndose, sin permanencia.

Notas y Referencias

(No se generaron)