50

Qaf

ق Qaf
Aya 14

Versículo (Español)

[50:14] y los habitantes de los valles boscosos y el pueblo de Tubba’. Todos desmintieron a sus Mensajeros, y entonces se cumplió Mi advertencia.

Tafsir de Ibn Kathir

{وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ وَقَوۡمُ تُبَّعٖۚ كُلّٞ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ} (14) { Y los moradores de al-Aykah } y ellos son el pueblo de Shu‘ayb, la paz sea con él, { y el pueblo de Tubba‘ } y él es el yemení. Ya hemos mencionado acerca de su asunto, en la sura ad-Duján, lo que hace innecesario repetirlo aquí; y a Allah pertenece la alabanza.

{ Todos desmintieron a los Mensajeros } es decir: cada una de estas naciones y estas generaciones desmintió a su mensajero [27278]; y quien desmiente a un mensajero [27279] es como si hubiera desmentido a todos los mensajeros, como en Su dicho: { كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ } [ ash-Shu‘arā’ : 105 ] , y ciertamente solo les llegó un único mensajero; pero, en realidad, si les hubieran llegado todos los mensajeros, los habrían desmentido. { y entonces se cumplió Mi amenaza } es decir: se hizo obligatoria contra ellos aquello con lo que Allah les había amenazado, por el desmentido: el castigo y el escarmiento. Que los interpelados se guarden de que les alcance lo que les alcanzó a ellos, pues han desmentido a su mensajero tal como aquellos desmintieron.

Notas y Referencias

[27278] - (3) En A: «su mensajero».

[27279] - (4) En M: «a un mensajero».