46
Aya 12
Las Dunas
الأحقاف Al-AhqafVersículo (Español)
[46:12] Antes [del Corán] fue revelado el Libro de Moisés como guía y misericordia. Este es un Libro revelado en lengua árabe que corrobora [las revelaciones anteriores], y en él se advierte a los injustos y se albricia a los que hacen el bien.
Tafsir de Ibn Kathir
{Y antes de él, el Libro de Moisés, como guía y misericordia. Y este es un Libro que confirma, en lengua árabe, para amonestar a quienes han cometido injusticia y como buena nueva para los bienhechores} (12)
Luego dijo:
{Y antes de él, el Libro de Moisés}
y es la Torá.
{como guía y misericordia. Y este es un Libro}
esto es: el Corán.
{que confirma}
es decir: lo que le precedió de los Libros.
{en lengua árabe}
es decir: elocuente, claro y manifiesto.
{para amonestar a quienes han cometido injusticia y como buena nueva para los bienhechores}
es decir: que contiene la amonestación para los incrédulos y la buena nueva para los creyentes.
Notas y Referencias
(No se generaron)