43
Aya 87
Los Ornamentos
الزخرف Az-ZukhrufVersículo (Español)
[43:87] Si les preguntas [a los que se niegan a creer] quién los ha creado, te responderán: "¡Dios!" ¿Cómo entonces se descarrían?
Tafsir de Ibn Kathir
{وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ} (87)
Luego dijo:
{ وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ }
Es decir: si preguntaras a estos asociadores de Allah, que adoran junto con Él a otro distinto de Él,
{ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ }
es decir: ellos reconocen
[26152] que Él es el Creador de todas las cosas, Él solo, sin copartícipe en ello; y, pese a esto, adoran junto con Él a otros, de entre quienes no poseen nada ni son capaces de nada. Así, en ello se hallan en el colmo de la ignorancia, la necedad y la frivolidad del entendimiento;
y por eso dijo:
{ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ }
[26152]
Notas y Referencias
[26152] - (4) En t: "saben".