43

Los Ornamentos

الزخرف Az-Zukhruf
Aya 51

Versículo (Español)

[43:51] El Faraón convocó a su pueblo diciendo: "¡Oh, pueblo mío! ¿Acaso no me pertenece el reino de Egipto, con estos ríos que corren bajo mi palacio? ¿Acaso no ven [mi poderío]?

Tafsir de Ibn Kathir

{Y Faraón proclamó entre su pueblo; dijo: «¡Oh pueblo mío! ¿Acaso no me pertenece el dominio de Egipto, y estos ríos que corren por debajo de mí? ¿Es que no veis?»} (51) Dice el Altísimo, informando acerca de Faraón, de su rebeldía, su arrogancia, su incredulidad y su obstinación: que reunió a su pueblo, y les proclamó, jactándose y vanagloriándose del dominio de Egipto y de su disposición sobre él: {«¿Acaso no me pertenece el dominio de Egipto, y estos ríos que corren por debajo de mí?»} Dijo Qatādah: ciertamente tenían huertos y ríos de agua. {«¿Es que no veis?»} Es decir: ¿acaso no veis en qué me hallo de grandeza y dominio?, esto es: y Moisés y sus seguidores [26065] pobres y débiles. Y esto es como la palabra del Altísimo: {«Entonces reunió y proclamó. Y dijo: “Yo soy vuestro señor, el Altísimo”. Entonces Allah lo tomó con el castigo ejemplar de la Última y de la primera»} [An-Nāzi‘āt: 23-25].

[26065] :- (1) En A: «y quien estaba con él».

Notas y Referencias

[26065] - (1) En A: «y quien estaba con él».