42

La Consulta

الشورى Ash-Shura
Aya 16

Versículo (Español)

[42:16] Aquellos que argumentan sobre Dios, luego de que la gente creyó [en el Islam], sepan que sus argumentos carecen de validez ante su Señor. Sobre ellos recaerá la ira [de Dios] y recibirán un castigo severo.

Tafsir de Ibn Kathir

{وَٱلَّذِينَ يُحَآجُّونَ فِي ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ٱسۡتُجِيبَ لَهُۥ حُجَّتُهُمۡ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَعَلَيۡهِمۡ غَضَبٞ وَلَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٌ} (16) Dice el Altísimo —amenazando a quienes apartan del camino de Allah a quien ha creído en Él—: { وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ } Es decir: discuten con los creyentes que han respondido a Allah y a Su Mensajero, para apartarlos de lo que han seguido del camino de la guía. { حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ } Es decir: es nula ante Allah. { وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ } Es decir: de parte de Él. { وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ } Es decir: el Día de la Resurrección.

Dijeron Ibn ‘Abbās y Mujāhid: Discutieron con los creyentes después de que estos respondieran a Allah y a Su Mensajero, para apartarlos de la guía, y ambicionaron que regresara la ignorancia preislámica.

Y dijo Qatādah: Son los judíos y los cristianos; les dijeron: «Nuestra religión es mejor que la vuestra, y nuestro profeta es anterior a vuestro profeta; y nosotros somos mejores que vosotros y más dignos de Allah que vosotros». Y ciertamente mintieron en ello.

Notas y Referencias

(No se generaron)