41

Detallados

فصلت Fussilat
Aya 51

Versículo (Español)

[41:51] Cuando agracio a la persona se aparta y se vuelve soberbio. Pero si lo azota un mal, entonces no deja de suplicar.

Tafsir de Ibn Kathir

{Y cuando favorecemos al ser humano, se aparta y se aleja con altivez; pero cuando le toca el mal, entonces es dueño de una súplica extensa.} (51) Luego dijo: {Y cuando favorecemos al ser humano, se aparta y se aleja con altivez.} Es decir: se aparta de la obediencia y se ensoberbece, rehusando someterse a los mandatos de Allah, Glorificado y Exaltado sea, como Su dicho, Altísimo sea: {Entonces se volvió apoyándose en su poder.} [ adh-Dhāriyāt: 39 ]

{Y cuando le toca el mal} Es decir: la adversidad, {entonces es dueño de una súplica extensa} Es decir: prolonga la petición en una sola cosa; pues el discurso “extenso” es aquel cuya expresión se alarga y cuyo significado es escaso; y el “conciso”: es lo contrario, y es: lo que es breve y significativo. Y Allah, Altísimo sea, ha dicho: {Y cuando al ser humano le toca el daño, Nos invoca recostado de lado, o sentado, o de pie[25753] pero cuando le retiramos su daño, sigue adelante como si no Nos hubiera invocado por un daño que le tocó.} [ Yūnus: 12 ]

[25753] :- (1) En ت, س: «o de pie o sentado», y es un error.

Notas y Referencias

[25753] - (1) En ت, س: «o de pie o sentado», y es un error.