40
Aya 53
El Perdonador
غافر GhafirVersículo (Español)
[40:53] Concedí a Moisés la guía, e hice que los Hijos de Israel heredaran el Libro [de la Tora],
Tafsir de Ibn Kathir
{وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡهُدَىٰ وَأَوۡرَثۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ} (53)
Y Su dicho:
{ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى }
es decir, aquello con lo que Allah lo envió de guía y luz,
{ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ }
es decir: les concedimos el desenlace final, y les hicimos heredar
[25551] las tierras de Faraón, sus bienes, sus cosechas y su territorio, por haber sido pacientes en la obediencia a Allah y en seguir a Su Mensajero Moisés —la paz sea con él—; y en el Libro que heredaron —que es la Torá—
[25551]
Notas y Referencias
[25551] - (5) En ت: "Y hemos hecho heredar a los Hijos de Israel".