El Perdonador
غافر GhafirVersículo (Español)
[40:12] [Se les dirá:] "Este tormento es porque, cuando se los invitó a adorar a un Dios Único, no creyeron; pero cuando se los invitaba a dedicarle actos de adoración a otros [ídolos] junto a Dios, entonces sí creyeron. El juicio corresponde a Dios, el Sublime, el Supremo.
Tafsir de Ibn Kathir
{Eso es porque, cuando se invoca a Allah solo, renegáis; pero si se Le asocian copartícipes, creéis. Así pues, el juicio pertenece a Allah, el Altísimo, el Grande} (12)
Luego explicó la causa de que se os impida eso: que vuestras disposiciones naturales no aceptan la verdad ni la exigen; antes bien, la rechazáis y la negáis. Por ello dijo el Altísimo:
{Eso es porque, cuando se invoca a Allah solo, renegáis; pero si se Le asocian copartícipes, creéis}
Es decir: así sois vosotros, aun cuando fuerais devueltos a la vida mundanal, como dijo el Altísimo:
{Y si fueran devueltos, volverían a aquello que se les prohibió; y, ciertamente, son mentirosos}
[Al-An‘ām: 28].
Y Sus palabras:
{Así pues, el juicio pertenece a Allah, el Altísimo, el Grande}
Es decir: Él es el Juez sobre Su creación, el Justo que no comete injusticia; guía a quien quiere, extravía a quien quiere, tiene misericordia de quien quiere y castiga a quien quiere. No hay divinidad sino Él.
Notas y Referencias
(No se generaron)