39

Los Grupos

الزمر Az-Zumar
Aya 69

Versículo (Español)

[39:69] La Tierra se iluminará con la luz de su Señor, el registro de las obras se expondrá, se hará comparecer a los Profetas y a los testigos, y [la gente] será juzgada con justicia y nadie será oprimido.

Tafsir de Ibn Kathir

{Y la tierra resplandeció con la luz de su Señor, y se colocó el Libro, y se hizo venir a los profetas y a los testigos, y se decidió entre ellos con la verdad, y no serán tratados injustamente} (69) Y Su dicho: {Y la tierra resplandeció con la luz de su Señor} Es decir: se iluminó el Día de la Resurrección cuando la Verdad —Bendito y Altísimo sea— se manifieste a las criaturas para dirimir el juicio. {Y se colocó el Libro} Qatādah dijo: el libro de las obras. {Y se hizo venir a los profetas} Ibn ʿAbbās dijo: atestiguarán contra las comunidades que les transmitieron los mensajes de Allah a ellas, [25308]{y a los testigos} Es decir: los testigos de entre los ángeles custodios, sobre las obras de los siervos, sean buenas o malas. {Y se decidió entre ellos con la verdad} Es decir: con justicia. {Y no serán tratados injustamente} Allah dijo [Altísimo] [25309]: {Y estableceremos las balanzas de la equidad para el Día de la Resurrección; así, ninguna alma será tratada injustamente en nada; y aunque fuera el peso de un grano de mostaza, lo traeremos; y bastamos Nosotros como ajustadores de cuentas} [Los Profetas: 47] ; y dijo [Allah] [25310] Altísimo: {Y si es una buena obra, Él la multiplicará y concederá de Su parte una recompensa inmensa} [Las Mujeres: 40] Por ello dijo: {Y a toda alma se le dará plenamente lo que haya obrado}

Notas y Referencias

[25308] - En س, أ: «mensaje».

[25309] - Adición de ت, س, أ.

[25310] - Adición de أ.