Ya-Sin

{NO esperan sino un solo Grito que los arrebatará mientras disputan} (49) Dijo Allah, Altísimo: {NO esperan sino un solo Grito que los arrebatará mientras disputan} Es decir: no aguardan [24769] sino un solo Grito. Y este —y Allah sabe más— es el soplo del pavor: se soplará en el Cuerno el soplo del pavor, mientras la gente, en sus mercados y en sus medios de vida, disputa y riñe según su costumbre. Y estando así, Allah, Altísimo, ordenará a Isrāfīl y éste soplará en el Cuerno un soplo que lo prolongará y lo extenderá; y no quedará nadie sobre la faz de la tierra sino que inclinará un lado del cuello y alzará el otro —que es [24770] la parte lateral del cuello—, escuchando atentamente el sonido desde la dirección del cielo.

[24769] :- En A: «ما ينظرون». [24770] :- En A: «وهو».

[24769] - En A: "ما ينظرون".

[24770] - En A: "وهو".