34
Aya 47
Saba
سبأ SabaVersículo (Español)
[34:47] Diles: "No les he pedido remuneración alguna, mi recompensa ha de dármela Dios; Él es Testigo de todas las cosas".
Tafsir de Ibn Kathir
{قُلۡ مَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٖ فَهُوَ لَكُمۡۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٞ} (47)
Dice el Altísimo, ordenando a Su Mensajero que diga a los idólatras:
{ مَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ }
Es decir: no quiero de vosotros remuneración ni dádiva alguna por transmitiros el Mensaje de Allah, aconsejaros y ordenaros adorar a Allah.
{ إِنْ أَجْرِيَ إِلا عَلَى اللَّهِ }
Es decir: únicamente busco la recompensa de ello junto a Allah.
{ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ }
Es decir: Conocedor de todos los asuntos; de lo que yo estoy, en cuanto a informaros de Él acerca de que me ha enviado a vosotros, y de lo que vosotros estáis.
Notas y Referencias
(No se generaron)