La Familia de Imran
آل عمران Ali 'ImranVersículo (Español)
[3:193] ¡Señor nuestro! Hemos oído a quien convocaba a la fe, diciendo: ‘Crean en su Señor’, y creímos. ¡Señor nuestro! Perdona nuestros pecados, borra nuestras malas acciones y, al morir, reúnenos con los piadosos.
Tafsir de Ibn Kathir
{رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ} (193)
{ «¡Señor nuestro! Ciertamente, hemos oído a un pregonero que llama a la fe» }
Es decir: a un convocador que llama a la fe; y es el Mensajero —que Allah le bendiga y le conceda paz—.
{ «Que: “Creed en vuestro Señor”, y entonces creímos» }
Es decir, dice:
{ «Creed en vuestro Señor, y entonces creímos» }
Es decir: le respondimos y lo seguimos.
{ «¡Señor nuestro! Perdónanos nuestros pecados» }
Es decir: por nuestra fe y por seguir a Tu Profeta, perdónanos nuestros pecados;
esto es:
cúbrelos.
{ «Y absuelve de nosotros nuestras malas obras» }
Es decir: en lo que hay entre nosotros y Tú.
{ «Y haz que muramos con los justos» }
Es decir: únenos a los rectos.
Notas y Referencias
(No se generaron)