La Familia de Imran

{¿Acaso quien sigue la complacencia de Allah es como quien incurre en la ira de Allah, y su morada es el Infierno? ¡Y qué pésimo destino!} (162) Y Su dicho: {¿Acaso quien sigue la complacencia de Allah es como quien incurre en la ira de Allah, y su morada es el Infierno, y qué pésimo destino?} Es decir: no son iguales quien sigue la complacencia de Allah en lo que Él ha legislado —y así merece la complacencia de Allah y la inmensa recompensa, y es protegido de la severidad de Su castigo— y quien merece la ira de Allah y queda sujeto a ella, sin que haya para él escapatoria; y su morada el Día de la Resurrección será el Infierno, y qué pésimo destino.

Y esto tiene numerosos paralelos en el Corán, como Su dicho, Altísimo sea: {¿Acaso quien sabe que lo que se te ha hecho descender de tu Señor es la verdad es como quien es ciego?} [Ar-Ra‘d: 19] Y como Su dicho: {¿Acaso aquel a quien le hemos prometido una buena promesa —y la encontrará— es como aquel a quien hemos concedido el disfrute de la vida mundanal [para luego, el Día de la Resurrección, estar entre los comparecidos]} [6097]} [Al-Qasas: 61].

[6097]:

[6097] Adición de جـ, ر, أ, و; y en هـ: «la aleya».