29

La Araña

العنكبوت Al-'Ankabut
Aya 59

Versículo (Español)

[29:59] que tuvieron paciencia y se encomendaron a su Señor!

Tafsir de Ibn Kathir

{ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ} (59) {ٱلَّذِينَ صَبَرُوا } Es decir: en su religión; emigraron hacia Allah; se enfrentaron a los enemigos; se separaron de la familia y de los parientes más cercanos, buscando el Rostro de Allah, anhelando lo que hay junto a Él y creyendo verazmente en Su promesa.

Dijo Ibn Abī Ḥātim —que Allah tenga misericordia de él—: Mi padre me narró; nos narró Ṣafwān al-Mu’adhdhin; nos narró al-Walīd ibn Muslim; nos narró Mu‘āwiyah ibn Salām, de su hermano Zayd ibn Salām, de su abuelo Abū Salām al-Aswad; me narró Abū Ma‘ātِq [22672] al-Ash‘arī, que Abū Mālik al-Ash‘arī le narró que [22673] el Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— le narró: que en el Paraíso hay estancias elevadas (ghuraf) cuyo exterior se ve desde su interior, y su interior desde su exterior. Allah las ha preparado para quien da de comer, hace amable su palabra, permite el ayuno, y establece la oración [22674] mientras la gente duerme [22675]

[ Y Su dicho ]: [22676]{ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ }, en todas sus circunstancias, en su religión y en su vida mundanal.

[22672] :- en هـ, ت: «Abū Mu‘āwiyah», y lo correcto es lo que hemos consignado a partir de ف, أ, y del Musnad (5/343). [22673] :- en ت: «Ibn Abī Ḥātim lo transmitió con su cadena de transmisión de Abū Mālik al-Ash‘arī». [22674] :- en أ: «y perseveró en la oración y el ayuno, y se levantó por la noche». [22675] :- y lo transmitió el Imām Aḥmad en su Musnad (5/343) por la vía de Abū Ma‘ānq, de Abū Mālik, con ello; y aparecerá en la aleya: 20 de la sura al-Zumar. [22676] :- adición de ت.

Notas y Referencias

[22672] - en هـ, ت: «Abū Mu‘āwiyah», y lo correcto es lo que hemos consignado a partir de ف, أ, y del Musnad (5/343).

[22673] - en ت: «Ibn Abī Ḥātim lo transmitió con su cadena de transmisión de Abū Mālik al-Ash‘arī».

[22674] - en أ: «y perseveró en la oración y el ayuno, y se levantó por la noche».

[22675] - y lo transmitió el Imām Aḥmad en su Musnad (5/343) por la vía de Abū Ma‘ānq, de Abū Mālik, con ello; y aparecerá en la aleya: 20 de la sura al-Zumar.

[22676] - adición de ت.