28
Aya 87
El Relato
القصص Al-QasasVersículo (Español)
[28:87] No dejes que te aparten de los preceptos de Dios después de haberte sido revelados. Exhorta [a la gente] a adorar a tu Señor y no seas de los que Le asocian [divinidades en la adoración].
Tafsir de Ibn Kathir
{وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بَعۡدَ إِذۡ أُنزِلَتۡ إِلَيۡكَۖ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ} (87)
{ وَلا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنزلَتْ إِلَيْكَ }
Es decir: no te dejes afectar por su oposición a ti y por su apartar a la gente de tu camino
[22471] no te desvíes por ello ni le prestes atención; pues Allah elevará tu palabra, apoyará tu religión y hará prevalecer aquello
[22472] con lo que fuiste enviado sobre todas las demás religiones;
y por eso dijo:
{ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ }
esto es: a la adoración de tu Señor, solo, sin asociado,
{ وَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ }
[22471]
:- En A: «tu método».
[22472]
:- En A: «aquello con lo que te envió».