El Relato
القصص Al-QasasVersículo (Español)
[28:64] Se les dirá [a los idólatras]: "Invoquen a quienes Me asociaban [para que los auxilien]". Los invocarán, pero no habrá respuesta, y verán acercarse el castigo. ¡Si tan solo hubieran seguido la guía!
Tafsir de Ibn Kathir
{Y se dijo: «Invocad a vuestros asociados». Entonces los invocaron, pero no les respondieron, y vieron el castigo. ¡Si tan solo hubieran estado bien guiados!} (64)
{ Y se dijo: «Invocad a vuestros asociados» } [ es decir ] [22394]: para que os libren de aquello en lo que estáis, tal como esperabais de ellos en la morada de la vida mundanal,
{ entonces los invocaron, pero no les respondieron, y vieron el castigo }
Es decir: y tuvieron la certeza de que, sin duda, acabarían en el Fuego.
Y Su dicho:
{ ¡Si tan solo hubieran estado bien guiados! }
Es decir: cuando contemplaron el castigo, desearon que, en la morada de la vida mundanal, hubieran sido de los bien guiados.
Y esto es como Su dicho, Altísimo sea:
{ Y el día en que diga: «Llamad a Mis asociados, aquellos que pretendíais». Entonces los llamarán, pero no les responderán, y pondremos entre ellos un abismo de perdición. Y los criminales verán el Fuego y pensarán que caerán en él, y no hallarán de él escapatoria } [ Al-Kahf: 52, 53 ]
[22394]
:- adición de A.
Notas y Referencias
[22394] - adición de A.