El Relato

{Dijeron aquellos sobre quienes se cumplió la sentencia: «¡Señor nuestro! Estos son a quienes extraviamos; los extraviamos como nosotros nos extraviamos. Nos desentendemos ante Ti: no era a nosotros a quienes adoraban»} (63) Y Su dicho: {Dijeron aquellos sobre quienes se cumplió la sentencia} significa: de entre los demonios, los rebeldes (márada) y los que llaman a la incredulidad: {«¡Señor nuestro! Estos son a quienes extraviamos; los extraviamos como nosotros nos extraviamos. Nos desentendemos ante Ti: no era a nosotros a quienes adoraban»}; así testificaron contra ellos que los extraviaron y ellos los siguieron; luego se desentendieron de su adoración, como dijo el Altísimo: {Y tomaron, fuera de Allah, divinidades para que fueran para ellos una gloria. ¡No! Pronto renegarán de su adoración y serán contra ellos adversarios} [Maryam: 81, 82]. Y dijo: {¿Y quién está más extraviado que quien invoca, fuera de Allah, a quien no le responderá hasta el Día de la Resurrección, mientras ellos están despreocupados de su invocación? Y cuando la gente sea congregada, serán para ellos enemigos y renegarán de su adoración} [Al-Ahqaf: 5, 6]. Y el Amigo íntimo (al-Jalil) dijo a su pueblo: {No habéis tomado, fuera de Allah, sino ídolos, por afecto entre vosotros en la vida mundanal; luego, el Día de la Resurrección, unos de vosotros renegarán de otros y unos de vosotros maldecirán a otros; y vuestra morada será el Fuego, y no tendréis auxiliadores} [Al-‘Ankabut: 25]. Y dijo Allah [22393]: {Cuando se desentiendan aquellos a quienes se siguió de quienes los siguieron, y vean el castigo, y se corten para ellos los vínculos; y digan quienes siguieron: «¡Si tuviéramos un retorno, nos desentenderíamos de ellos como se desentendieron de nosotros!» Así les mostrará Allah sus obras como remordimientos sobre ellos, y no saldrán del Fuego} [Al-Baqara: 166, 167]. Por ello dijo: {Y se dijo: «Invocad a vuestros asociados»}

[22393]

[22393] - En ت, ف: «el Altísimo»; y en أ: «Allah, el Altísimo».