26

Los Poetas

الشعراء Ash-Shu'ara
Aya 28

Versículo (Español)

[26:28] [Moisés] prosiguió: "Él es el Señor del oriente y del occidente, y de lo que hay entre ambos. Deberían razonar sobre eso".

Tafsir de Ibn Kathir

{Dijo: Señor del oriente y del occidente y de lo que hay entre ambos, si es que razonáis} (28) {Dijo} Es decir: Moisés, a aquellos a quienes Faraón les había insinuado lo que insinuó como duda. Entonces Moisés respondió con su dicho: {Señor del oriente y del occidente y de lo que hay entre ambos, si es que razonáis} Es decir: Él es Quien hizo del oriente un oriente, del que salen los astros, y del occidente un occidente, en el que se ponen [21708] los astros, los fijos y los errantes, junto con este orden en el que los sometió y los determinó. Así pues, si ese que pretende ser vuestro señor y vuestra divinidad es veraz, que invierta el asunto y haga del oriente occidente y del occidente oriente, tal como el Altísimo informó acerca de: {Aquel que discutió con Abraham acerca de su Señor, porque Allah le había concedido el dominio, cuando Abraham dijo: “Mi Señor es Quien da la vida y da la muerte”. Dijo: “Yo doy la vida y doy la muerte”. Dijo Abraham: “Ciertamente, Allah hace venir el sol desde el oriente; hazlo venir, pues, desde el occidente”. Entonces quedó desconcertado el que negó; y Allah no guía al pueblo de los injustos} [Al-Báqara: 258] ;

[21708] :- En F y A: «de él».

Notas y Referencias

[21708] - En F y A: «de él».