Los Creyentes

{أَمۡ لَمۡ يَعۡرِفُواْ رَسُولَهُمۡ فَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ} (69) Luego dijo, reprobando a los incrédulos de Quraysh: { أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ } Es decir: «¿Acaso ellos [20601] no conocen a Muhammad, su veracidad, su honestidad y la integridad con la que se crió entre ellos? ¿Podrán [20602] negar eso y sostener una falsedad al respecto?» Por ello dijo Ya‘far ibn Abī Ṭālib —que Allah esté complacido con él— al Najāshī, rey de Abisinia: «¡Oh rey! Ciertamente Allah nos envió un Mensajero cuyo linaje, veracidad y honestidad conocemos». Y así mismo dijo al-Mughīra ibn Shu‘ba al delegado de Kisrá cuando se enfrentó a ellos; y del mismo modo dijo Abū Sufyān Ṣakhr ibn Ḥarb al rey de los romanos, Heraclio, cuando él y sus compañeros fueron preguntados acerca de las cualidades del Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz—, su linaje, su veracidad y su honestidad. Y ellos, aun siendo entonces incrédulos que no se habían islamizado, no pudieron sino decir la verdad y lo reconocieron.

[20601] :- en F: «هم», y en A: «أهم». [20602] :- en F, A: «أفتقدرون».

[20601] - en F: "هم" y en A: "أهم".

[20602] - en F, A: "أفتقدرون".