20

Ta-Ha

طه Ta-Ha
Aya 117

Versículo (Español)

[20:117] Dije: "¡Oh, Adán! Este [el demonio] es un enemigo para ti y para tu esposa; que no los haga expulsar del Paraíso pues serás un desdichado.

Tafsir de Ibn Kathir

{فَقُلۡنَا يَـٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوّٞ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰٓ} (117) { فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ } Es decir: Eva, sobre ambos la paz. { فَلا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَى } Esto es: ten cuidado de que se esfuerce [19525] en hacerte salir de ella, pues entonces te fatigarás, te afanarás y padecerás en la búsqueda de tu sustento; mientras que aquí estás en una vida holgada y placentera, sin [19526] carga ni penuria.

[19525] :en F: «تسعى». [19526] :en F, A: «بلا».

Notas y Referencias

[19525] En F: «تسعى».

[19526] En F, A: «بلا».