María

{El Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto hay entre ambos; adórale, pues, y persevera con paciencia en Su adoración. ¿Conoces a alguien que sea Su homónimo?} (65) Y Su dicho: {El Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto hay entre ambos} [es decir: el Creador de ello y su Dispositor, el que juzga en ello y el que dispone, Aquel cuyo decreto no tiene quien lo revoque, {Así pues, adórale y persevera con paciencia en Su adoración][19011]{¿Conoces a alguien que sea Su homónimo?}: dijo ‘Alī ibn Abī Ṭalḥa, de Ibn ‘Abbās: ¿Conoces para el Señor un igual o un semejante?

Y así lo dijeron también Muŷāhid, Sa‘īd ibn Ŷubayr, Qatāda, Ibn Ŷurayŷ y otros.

Y dijo ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbās: No hay nadie que sea llamado «el Compasivo» (ar-Raḥmān) sino Él —bendito y exaltado sea—, y santificado sea Su Nombre.

[19011]

[19011] Adición de ت، ف، أ.