18

La Caverna

الكهف Al-Kahf
Aya 32

Versículo (Español)

[18:32] Exponles el ejemplo de dos hombres. Al incrédulo le concedí dos viñedos cercados con palmeras y en medio de ambos un sembrado.

Tafsir de Ibn Kathir

{۞وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلٗا رَّجُلَيۡنِ جَعَلۡنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيۡنِ مِنۡ أَعۡنَٰبٖ وَحَفَفۡنَٰهُمَا بِنَخۡلٖ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُمَا زَرۡعٗا} (32) Dice Allah, Altísimo, después de mencionar a [18170] a los idólatras que se ensoberbecieron y rehusaron sentarse en compañía de [18171] los débiles y los pobres entre los musulmanes, y se jactaron ante ellos de sus riquezas y linajes, que les propuso [18172] un ejemplo con dos hombres: Allah dispuso para { a uno de ellos dos jardines } es decir: dos huertos de vides, rodeados de palmeras [18173] que los circundaban por sus flancos; y entre ambos había sembrados. Y tanto los árboles como los cultivos estaban fructificando y prosperando con la máxima generosidad. Por ello dijo: { AMBOS JARDINES DABAN SU FRUTO }

Notas y Referencias

[18170] En ت, ف: «su mención».

[18171] En ت: «sus asambleas».

[18172] En ت, ف, أ: «para ellos y para ellos».

[18173] En ف, أ: «con palmeras».