El Viaje Nocturno
الإسراء Al-IsraVersículo (Español)
[17:20] A todos [en esta vida] se les concederá de los favores de tu Señor, a los unos y a los otros. Sus favores no le son vedados a nadie.
Tafsir de Ibn Kathir
{A todos, a estos y a aquellos, les proveemos del don de tu Señor; y el don de tu Señor no ha sido vedado} (20)
[ Dice el Altísimo:
{A todos}
esto es, a cada uno de los dos grupos: a quienes quisieron la vida mundanal y a quienes quisieron la Otra Vida, les proveemos en aquello en lo que se hallan.
{del don de tu Señor}
esto es: Él es el Disponente, el Soberano que no comete injusticia; da a cada cual lo que merece de desdicha y de felicidad. No hay quien rechace Su decreto, ni quien impida lo que Él otorga, ni quien altere lo que Él quiere.
Por ello dijo:
{y el don de tu Señor no ha sido vedado}
esto es: no está prohibido,
es decir: nadie puede impedírselo ni hay quien lo rechace.
Qatādah dijo:
{y el don de tu Señor no ha sido vedado}
esto es: no menguado.
Y al-Hasan, Ibn Jurayj e Ibn Zayd dijeron:
«prohibido».
Notas y Referencias
(No se generaron)